Monday, 29 March 2010

Lantau Island and The Giant Buddha - Po Lin Monastery



Nossa, e igual chegar no trenzinho que leva ate o Cristo. Fiquei pensando nas similitudes, e resulta que e tudo igual, nos cristaos, temos uma imagem de Cristo e eles budistas, uma estatua gigante de bronze do Buda. Milles de personas todos los dias van a Lantau, Buda pertenece al Monasterio de Pon Li, que esta luego abajo, a 600 degrades abajo de la gigantesca estatua. En este Monasterio no se respira paz, pues seria como un Lourdes, o Fatima, o Aparecida do Norte. Miles de kioskos vendiendo imágenes de Buda y similitudes, y yo que me compre un monton de buditas pequenos co-relacionados con los animales de la astrología china, para varios amigos, al final de mi compra, de casi 100 euros , sen time muy reconfortada cuando la chica me dijo "thank you for help us with our charity trust". Ah, que bien, no me lo tire el dinero, si que hice una buena accion invertiendo en caridad. Vale.

Next stop, Macau, si vas por un dia, es un follón, tardas un monton en la aduana, en la cola del ferry, en Macau esta lleno de gente: chinos, los de alli, los de Hong Kong, los de mas allá, como yo, total, miles de persona en un casco antiguo diminuto. Parece como si estuviera en el "Largo da Carioca" en Rio. Claro, ya que Brasil es colonizacion portuguesa, hasta las piedras portuguesas como en la primera linea de playa de Copacabana.Bueno el centro de Macao es considerado Patrimonio de la Humanidad, con su mix de Occidente con Oriente. La lengua oficial es mandarim y portugués. Pero nadie allí habla portugués, a no ser los directos decentes. Llegue toda contenta a información en la Estación de Barcos y pregunte a la china: "fala portugués" y ella: "No". En las fachadas de los establecimientos comerciales de allí esta en chino y portugués, mas creo que es como por obligación, o a lo mejor, como ocurre en Cataluña, si pones tu cartel en catalán y castellano te dan un incentivo en dinero.

The Peak - getting the most amazing view



Two chinese girls is a vintage brand in Hong Hong,very delicate things to buy there,from stationery to cosmetic products. Hong Kong amazing view from the top of the hills, The Peak. Makes me feel that I am at the top of the World. There is a trail to follow very similar than "Paineras" in Rio.

MACAU



O que eu mais gostei de Hong Kong e Macau, seguro, foram os Templos: Budistas, Taoistas e Confucionistas, muitos deles com as 3 religioes em um so Templo. Era la que eu conseguia respirar da confusao de estar em uma grande metropole. Onde voce pode dar valor ao antigo, a fe,ver como as pessoas professam sua fe.

Thursday, 18 March 2010

sabidurias desde el Oriente


Porque me gusta viajar?porque me aproximo de lo que soy en mi esencia:
una persona abierta a lo nuevo, cuando estoy en un lugar nuevo, me siento aprendiz total: no se para donde voy,
no se que camino coger, no se que comer, euns todo un
descobrir, me siento
como un nino que ve el mundo por primera vez: es que esta es mi primera vez en este mundo nuevo, nuevos, paisages, colores, olores, sabores, todo un camino de aprendizaje. Mira el pequeno
bus de China: solo

So, here I am, in Hong Kong, trying the Asian flavour. Very impressed for the Temples, the city is like NYC, Time Square: a lot of shops, malls, busy, but the Buddhist's Temples are amazing: such a relief in the middle of the jungle: must see: The 10.000 Budha's Temple (Sha Tin), Nan Lian Garden and Chi Lin Nunnery , beautiful Temple in Diamond Hill.
Follow some pearls from these places:

"wisdom and compassion are the two most important attributes of Buddhism"
very similar than Amma's teachings.
Mira esta imagen de un Buda, con todas
las manos alrededor, del Templo de los Diez Mil Budas:
h/DSC03169.JPG"> yo intrepreto como nuestras manos que quieren agarrar las cosas materiales del mundo: todo lo sensorial, que tocamos con las manos, el contraste del espiritual con el sensorial, dos mundos distintos. La primera foto, con el Buda que tiene dos manos saliendo de los ojos, es tan claro, queremos tocar, sentir el tacto y coger los placeres sensoriales: no nos limitamos a mirar: queremos coger lo que nos interesa para nosotros.